CENTRAL DE ALARME ASD- 200

CENTRAL DE ALARME ASD-200
CARACTERISTICAS GERAIS
- Central de alarme de 2 zonas mistas, ou seja, aceita tanto sensores com fio como sensores sem fio;
- Tempo de sirene programável em 30seg ou 5min;
- Zonas programáveis com tempo de entrada e saída;
- Zonas programáveis como inteligente;
- Aceita tanto controle remoto Hopping code quanto Holling code ambos na frequencia de 433,92Mhz;
- Aceita sensores sem fio 433,92Mhz Hopping code;
- Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC;
- Habilita e desabilita as zonas pelo controle remoto;
- Botão de pânico no controle remoto;
ARMAR A CENTRAL
Para armar a central aperte uma tecla do controle remoto que esteja programada, com isso o led armado
acende. Se estiver programado o bip de arme desarme a sirene emite 2bips indicando que a central esta armada
e mais 2bips curtos se estiver com bateria fraca de algum sensor sem fio, controle remoto ou se estiver com falta
da rede AC.
DESARMAR A CENTRAL
Para desarmar a central aperte uma tecla do controle remoto que esteja programada, com isso o led armado
apaga. Se estiver programado o bip de arme desarme a sirene emite 1bip indicando que a central esta
desarmada e se emitir mais 2bips curtos indica que ocorreu um disparo em alguma zona.
HABILITAR E DESABILITAR ZONAS
Com a central armada aperte e segure a tecla do controle remoto referente a zona que deseja
habilitar/desabilitar por 3seg. A sirene emite 1bip quando desabilitar a zona ou 2bips quando habilitar.
Obs.: - A tecla do controle remoto deve estar programada.
- Após desarmar e armar a central as zonas serão habilitadas.
PÂNICO POR CONTROLE REMOTO
Aperte e segure a tecla 3 do controle remoto por 3seg. O rele CH-CH irá acionar por 6seg e depois desacionar.
Obs.: - A tecla 3 do controle remoto deve estar programada.

PROGRAMAÇÃO DE SENSORES E CONTROLES REMOTOS
Essa central aceita sensores de abertura sem fio e sensores infravermelho sem fio na frequência de 433,92 Mhz
no sistema Hopping code. Aceita tanto controles remotos no sistema Hopping code quanto Holling code ambos
na freqüência 433,92Mhz.
Para programar aperte e solte a tecla APRENDER localizada na placa da central e em seguida acione o sensor
de abertura ou o sensor infravermelho ou o controle remoto.
Para programar mais de uma peça repita o processo acima.
Obs.: - Cada tecla do controle remoto deve ser programada.
- Numero de máximo de controle remoto ou sensores é de 20.
- O jumper de zona do sensor deve estar na posição 1 ou 2.
- Para apagar a memória pressione e segure a tecla APRENDER por 7seg até o led APRENDER apagar,
com isso todos os sensores e controles remoto serão apagados.
MODO DE PROGRAMAÇÃO
Com a central desarmada aperte e segure a tecla PROGRAMAR que está localizada na placa da central. Com
isso os leds REDE e BAT piscam alternadamente e a central entra em modo de programação. Para sair do modo
de programação basta soltar a tecla PROGRAMAR.
REARME AUTOMÁTICO POR FALTA DE MOVIMENTO
Essa função permite que ao desarmar a central e não houver violação em algum sertor habilitado dentro de
45seg a central arma automaticamente. Esse recurso evita desarmes por acaso como toques acidentais no
botão do controle remoto ou mesmo crianças brincando com o controle, para programar siga o passo abaixo:
- Com a central em modo de programação aperte e segure a tecla 1 do controle remoto por 5seg. 2bips na sirene
indica auto arme habilitado e 1bip na sirene indica auto arme dasabilitado.
Nota: A tecla 1 do controle remoto deve estar programada.
2 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
PROGRAMAÇÃO DO BIP DE ARME E DESARME
É a função que permite a central emitir bips na sirene no ato de armar e desarmar. Para programar siga o passo
abaixo:
- Com a central em modo de programação aperte e segure a tecla 2 do controle remoto por 5seg. 2bips na sirene
indica bip de arme desarme habilitado e 1bip na sirene indica bip desabilitado.
Nota: A tecla 2 do controle remoto deve estar programada.
PROGRAMAÇÃO DO TEMPO DE DISPARO DA SIRENE
- Com a central em modo de programação aperte e segure a tecla 3 do controle remoto por 5seg. 1bip na sirene
indica tempo de disparo de 30seg e 2bips na sirene indica tempo de disparo de sirene em 5min.
Nota: A tecla 3 do controle remoto deve estar programada.
PROGRAMAÇÃO DAS ZONAS
Para ver a programação da zona basta entrar em modo de programação, ou seja, manter a tecla PROGRAMAR
pressionada. Com isso os leds da ZONA1 e ZONA2 indicarão a programação da zona.
Led da zona apagado - indica que a zona é instantânea, isto é, quando há uma violação o disparo da sirene é
imediato.
Led da zona aceso - indica que a zona possui tempo de saída, tempo de 1minuto que o usuário tem para sair do
recinto após o arme sem que dispare o alarme, e tempo de entrada, tempo de 1 minuto que o usuário tem para
entrar no recinto e desarmar o alarme sem que toque a sirene.
Led de zona piscando - indica que a zona é inteligente, ou seja, deve haver duas violações na mesma zona
dentro de 2minutos para que haja um disparo, ou a zona permanecer aberta por 5segundos. A zona inteligente é
também instantânea.
Para mudar a programação da zona siga os passos abaixo:
1- Colocar a central em modo de programação.
2 -Pressionar e soltar a tecla do controle remoto referente a zona a ser programada. A sirene emite 1 bip e o led
referente a zona muda de estado (apaga,acende ou pisca).
Obs.: A tecla do controle remoto deve estar programada.

TECLADO DE SENHAS S 302

Pressionando novamente o número 5, o led PROG irá
piscar 4 vezes, indicando que está no modo com
retenção.
Pressione a tecla “E” para sair do modo de
programação).
Observações importantes:
- Caso não seja acionada nenhuma tecla dentro de
um período de 10 segundos, o teclado irá sair do
modo de programação sem efetuar a mudança de
estado dos relês.
- As teclas * , # , P e E são equivalentes.
5 - PROGRAMAÇÃO DOS TEMPOS DE SEM
RETENÇÃO
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla " E "
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 7 para programar um tempo de
0,5 segundos para a função de sem retenção;
pressione o número 8 para programar um tempo de 2
segundos para a função de sem retenção; pressione
o número 9 para programar um tempo de 4 segundos
para a função de sem retenção. O led prog irá piscar
duas vezes.
3 -Pressione a tecla " E " para gravar a opção
desejada e sair do modo de programação.
1 - FUNCIONAMENTO
O teclado S-302 possui 2 relês com funcionamento
independente.
Cada relê será acionado por uma senha, podendo
acionar cargas de até 5 A.
O teclado tem uma senha mestre, que serve tanto
para entrar no modo de programação quanto acionar
o relê 1.
Possui também uma segunda senha que serve
apenas para acionar o relê 2. As duas senhas podem
ter de 1 a 5 dígitos.
Cada relê poderá ser programado como:
Sem travamento do relê ( sem retenção);
Com travamento do relê ( com retenção);
2 - PAINEL FRONTAL
PROG - Aceso indica que o teclado está no modo de
programação.
SENHA 1 - Aceso indica que o relê 1 está acionado.
SENHA 2 - Aceso indica que o relê 2 está acionado.
3 - MUDANÇA DE SENHA
O teclado possui 2 senhas de fábrica que são 12345
para o relê 1 (que é a mesma da senha mestre) e
67890 para o relê 2.
Alteração da senha mestre e do relê 1:
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla “E”
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 1 para alterar a senha mestre
que é a mesma do relê 1 (led PROG pisca).
3-Digite a SENHA NOVA (de 1 à 5 dígitos).
4-Pressione a tecla " E" (o led PROG pára de piscar).
5-Pressione a tecla " E " ( o led PROG apaga) saindo
do modo de programação.
Alteração da senha do relê 2
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla "E "
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 2 para alterar a senha do relê 2
(led PROG pisca).
3-Digite a SENHA NOVA (de 1 à 5 dígitos).
4-Pressione a tecla " E" ( o led PROG pára de piscar).
5-Pressione a tecla " E " ( o led PROG apaga) saindo
do modo de programação.
OBS.: Se você esqueceu a senha, a única maneira de
recuperar a senha de fábrica (12345 e 67890) é
desligar a alimentação do teclado e ligar novamente
com a chave localizada na parte traseira da placa
pressionada. Com isso o teclado emitirá 2 beep.
EXEMPLO - Programar o número 2548 como senha
mestre e senha do relê 1 e programar o número
4822 como senha do relê 2.
1-Digite 1 2 3 4 5 + a tecla "E " mantendo-a
pressionada até o led PROG acender;
2-Pressione o número 1 (para programar a senha
relativa ao relê 1 e senha mestre), com isso o led
PROG pisca;
3-Digite os números 2548;
4-Pressione a tecla " E " (led PROG pára de piscar);
5-Pressione a tecla 2 (para programar a senha
relativa ao relê 2) com isso o led PROG pisca;
6-Digite os números 4822,
7-Pressione a tecla" E " (led PROG pára de piscar);
8-Pressione a tecla " E " (led PROG apaga) saindo
do modo de programação;
Obs.: A senha 1 ou mestre é usada tanto para entrar
em modo de programação como para acionar o relê 1.
4 - PROGRAMAÇÃO DO MODO DE
OPERAÇÃO DOS RELÊS
Os 2 relês tem 2 modos de operação, são eles:
4.1 - Com travamento do relê (com retenção): neste
modo, ao digitar a senha o relê irá acionar, ficando
assim até digitarmos a senha novamente .
4.2 - Sem travamento do relê (sem retenção): neste
modo, ao digitar a senha o relê irá acionar, ficando
neste estado por 2 segundos. Ao final deste tempo o
relê irá desacionar.
Para programar os modos de operação dos relês siga
os seguintes procedimentos:
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla " E "
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 4 para alterar o modo de
operação do relê 1. O led PROG irá piscar 2 vezes,
indicando que está no modo sem retenção.
Pressionando novamente o número 4 o led PROG irá
piscar 4 vezes, indicando que está no modo com
retenção (caso não seja necessário a programação
do relê 2, pressione a tecla “E” para sair do modo de
programação).
3-Pressione o número 5 para alterar o modo de
operação do relê 2. O led PROG irá piscar 2 vezes,
indicando que está no modo sem retenção.

TECLADO DE SENHAS S301

5 - PROGRAMAÇÃO DOS TEMPOS DE SEM
RETENÇÃO
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla " E "
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 7 para programar um tempo de
0,5 segundos para a função de sem retenção;
pressione o número 8 para programar um tempo de 2
segundos para a função de sem retenção; pressione o
número 9 para programar um tempo de 4 segundos
para a função de sem retenção. O led prog irá piscar
duas vezes.
3 -Pressione a tecla " E " para gravar a opção
desejada e sair do modo de programação.

1 - FUNCIONAMENTO
O teclado S-301 possui um relê com contato seco em
sua saída que poderá acionar cargas de até 5 A.
Ele tem uma senha mestre, que serve tanto para
entrar no modo de programação quanto acionar o
relê.
Possui também uma segunda senha que serve
apenas para acionar o relê . As duas senhas podem
ter de 1 a 5 dígitos.
O relê poderá ser programado como:
Sem travamento do relê ( sem retenção);
Com travamento do relê ( com retenção);
2 - PAINEL FRONTAL
PROG - Quando aceso indica que o teclado está no
modo de programação.
SENHA - Quando aceso indica que o relê 1 está
acionado.
3 - MUDANÇA DE SENHA
O teclado possui 2 senhas de fábrica que são 12345
(senha mestre) e 67890 somente para acionamento
do relê.

Alteração da senha mestre:
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla “E”
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 1 para alterar a senha mestre
(led PROG pisca).
3-Digite a SENHA NOVA (de 1 à 5 dígitos).
4-Pressione a tecla " E" (o led PROG pára de piscar).
5-Pressione a tecla " E " ( o led PROG apaga) saindo
do modo de programação.
Alteração da senha 2
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla "E "
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 2 para alterar a senha 2 (led
PROG pisca).
3-Digite a SENHA NOVA (de 1 à 5 dígitos).
4-Pressione a tecla " E" ( o led PROG pára de piscar).
5-Pressione a tecla " E " ( o led PROG apaga) saindo
do modo de programação.
OBS.: Se você esqueceu a senha, a única maneira de
recuperar a senha de fábrica (12345 e 67890) é
desligar a alimentação do teclado e ligar novamente
com a chave localizada na parte traseira da placa
pressionada. Com isso o teclado emitirá 2 beep.
EXEMPLO - Programar o número 2548 como senha
mestre e o número 4822 como senha 2.
1-Digite 1 2 3 4 5 + a tecla "E " mantendo-a
pressionada até o led PROG acender;
2-Pressione o número 1 (para programar a senha
mestre), com isso o led PROG pisca;
3-Digite os números 2 5 4 8;
4-Pressione a tecla " E " (led PROG pára de piscar);
5-Pressione a tecla 1 (para programar a senha
relativa ao relê 1) com isso o led PROG pisca;
6-Digite os números 4822;
7-Pressione a tecla" E " (led PROG pára de piscar);
8-Pressione a tecla " E " (led PROG apaga) saindo
do modo de programação;
Obs.: A senha 1 ou mestre é usada tanto para entrar
em modo de programação como para acionar o relê.
4 - PROGRAMAÇÃO DO MODO DE
OPERAÇÃO DO RELÊ
O relê tem 2 modos de operação, são eles:
4.1 - Com travamento do relê (com retenção): neste
modo, ao digitar a senha o relê irá acionar, ficando
assim até digitarmos a senha novamente .
4.2 - Sem travamento do relê (sem retenção): neste
modo, ao digitar a senha o relê irá acionar, ficando
neste estado por 2 segundos. Ao final deste tempo o
relê irá desacionar.
Para programar os modos de operação do relê siga
os seguintes procedimentos:
1-Digite a SENHA MESTRE ATUAL + a tecla " E "
mantendo-a pressionada até o led PROG acender.
2-Pressione o número 4 para alterar o modo de
operação do relê. O led PROG irá piscar 2 vezes,
indicando que está no modo sem retenção.
Pressionando novamente o número 4 o led PROG irá
piscar 4 vezes, indicando que está no modo com
retenção, pressione a tecla “E” para sair do modo de
programação).
Observações importantes:
Caso não seja acionada nenhuma tecla
dentro de um período de 10 segundos, o teclado irá
sair do modo de programação sem efetuar a mudança
de estado dos relês.
As teclas * # P E são equivalentes.

CENTRAL DE ALARME AD 422R/AD423R

CENTRAL DE ALARME AD-423R / AD422R COM CONTROLE REMOTO
CARACTERÍSTICAS GERAIS
- 4 Zonas progamáveis sendo 2 mistas, com fio e sem fio , e 2 com fio
- Discadora com módulo de voz de 20 segundos;( Para a central AD-423R )
- Ruído para a central AD-422R
- As zonas de 1 à 4, quando violadas, discam para os telefones programados, acionam sirenes e atraca 1 relê
com contato seco CH-CH (sem tensão);
- Entrada de pânico para disparo da discadora;
- Possui recurso de ser desligada via telefone, somente quando ocorrer um disparo;
- Disca em TOM ou PULSO
- 5 memórias telefônica com 14 dígitos cada.
- Dispensa o uso da tecla “pause” para uso em ramal de PABX
PAINEL FRONTAL
LED REDE - Quando aceso indica que o aparelho está sendo alimentado pela rede elétrica 110 ou 220 volts.
LED BATERIA - quando aceso indica que o aparelho está sendo alimentado pela bateria e a central emite bip.
LED LIGADO - Quando aceso indica que o alarme está armado, ou seja, apto a ser disparado na violação de
algum sensor. Quando apagado indica que o alarme está desarmado. Quando estiver piscando indica que a
entrada pânico foi disparada
LED 1, 2, 3 e 4 - Led's de indicação das zonas. Apagado indica que a zona está desabilitada. Aceso indica que a
zona está habilitada e piscando indica que a zona foi violada.
Quando o led estiver piscando, a única maneira de fazê-lo voltar ao normal é entrando no modo de programação
e saindo deste modo.
OBS.: Se a zona não estiver habilitada, quando armar o alarme, não vai funcionar. Funciona somente
as zonas habilitadas, ou seja , com os led´s acesos.
LED DTMF - Este led quando aceso pode indicar 3 situações:
1 - No modo de programação da discadora indica a memória 5.
2 - Quando a central estiver discando.
3 - Quando digitar a senha para desligar a central via telefone.
LED REC - Quando aceso indica que está sendo feita uma gravação de voz.
LED PROG - Quando aceso indica que está no modo de programação. Piscando indica que alguma
programação esta sendo executada.
LED LINHA - Indica que está ocorrendo uma ligação telefônica.
MIC - Microfone utilizado para gravar a mensagem de voz.
MODOS DE PROGRAMAÇÃO
A central possui 2 modos de programação:
A) Modo relativo ao alarme: Para entrar neste modo, deve-se digitar a SENHA + a tecla E . Para sair deste
modo, pressione a tecla E .
Nesse modo é possível programar as seguintes funções:
1 - Tempo de saída;
2 - Tempo de entrada;
3 - Tempo de disparo;
4 - Habilitação das zonas;
5 - Mudança de senha;
6 - Ativar a central;
7 - Habilita/desabilita bip da sirene no ato de armar/desarmar.
Obs.:( E ) e ( # ) se correspondem.
A senha de fábrica é 1 2 3 4.
B) Modo relativo à discadora: Para entrar neste modo, deve-se digitar a SENHA + a tecla P . Neste modo é
possível programar as seguintes funções:
1 - Programação dos números telefônicos e apagar memórias;
2 - Programação do modo de trabalho (Interrompido ou Contínuo );
3 - Gravação de voz ;
4 - Teste de memória do número telefônico;
Obs: Para sair deste modo, pressione a tecla P .
(P) e ( * ) se correspondem.
1 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
FUNÇÕES DE ALARME
TEMPO DE SAÍDA
Tempo de saída é o tempo que o usuário tem para sair do recinto, após ter ligado o alarme, sem que o
mesmo dispare. Pode ser programado em qualquer uma das 4 zonas, esse tempo é fixo em um minuto.
Geralmente é programado somente na zona que o usuário utiliza para deixar o recinto.
Programação
1-Digite a SENHA ATUAL + E (led PROG acende),com isso entra-se no modo de programação relativo ao
alarme, caso a central já esteja neste modo não será necessário este procedimento.
2-Pressione o número 1 (programação do tempo de saída) o led PROG pisca, e todos os leds das zonas que
possuem tempo de saída irão acender.
3-Pressione o número 1 (programação da zona 1). Led da zona 1 aceso indica que a zona está com tempo de
saída em 1 minuto e led apagado indica que a zona está com tempo de saída em zero. Para mudar o estado do
led pressione o número 1 novamente.
4-Pressione o número 2 (programação da zona 2). Led da zona 2 aceso indica que a zona está com tempo de
saída em 1 minuto e led apagado indica que a zona está com o tempo de saída em zero. Para mudar o estado do
led pressione o número 2 novamente.
Faça isso para as zonas 3 e 4.
5-Pressione a tecla "E" (led PROG pára de piscar).
6-Pressione a tecla "E" (led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
EXEMPLO - Programar as zonas 1e 3 com tempo de saída em 1 minuto e as zonas 2 e 4 em zero, ou seja, sem
tempo de saída.
1-Digite a SENHA + " E " (led PROG acende) para entrar no modo de programação relativo ao alarme.
2-Pressione o número 1 (programação do tempo de saída), com isso o led PROG pisca.
3-Pressione o número 1 (programação da zona 1) e deixe o led da zona 1 aceso. Para mudar o estado do led
pressione o número 1 novamente.
4-Pressione o número 2 e deixe o led da zona 2 apagado.
5-Pressione o número 3 e deixe o led da zona 3 aceso.
6-Pressione o número 4 e deixe o led da zona 4 apagado.
7-Pressione a tecla " E " (o led PROG pára de piscar).
8-Pressione a tecla “E” (o led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
TEMPO DE ENTRADA
Tempo de entrada é o tempo que o usuário tem para entrar no recinto sem que o alarme dispare, ele
pode variar de 0 a 250 segundos. As 4 zonas podem ter o tempo de entrada diferentes. Geralmente é
programado somente na zona que o usuário utiliza para entrar no recinto.
Programação
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA ATUAL + “E” (o led PROG acende). Com isso entra-se no modo de programação relativo ao
alarme. Caso a central já esteja neste modo não será necessário este procedimento.
2-Pressione o número 2 (programação do tempo de entrada), o led PROG pisca.
3-Pressione o número da zona a ser programada ( o led da zona irá acender).
4-Digite o tempo seguindo a tabela abaixo :
000 equivale a 0 segundo.
001 equivale a 1 segundo.
002 equivalem a 2 segundos.
:
:
250 equivalem a 250 segundos.
OBS.: Todos os 3 algarismos devem ser digitados.
5 - Ao final do terceiro dígito, o led da zona apaga. Para programar o tempo de entrada de outra zona basta
repetir os passos 3 e 4.
6 - Ao terminar de programar todas as zonas, deverá ser pressionado a tecla " E " para encerrar este modo de
programação (o led PROG pára de piscar).
7- Pressione a tecla “E” (o led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
2 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
EXEMPLO :- Programar a zona 1 com tempo de entrada de 10 segundos, zona 3 com tempo de entrada de 1
min. e as zonas 2 e 4 sem tempo de entrada.
1-Digite a SENHA + " E " para entrar no modo de programação relativo ao alarme (o led PROG acende).
2-Pressione o número 2 (programação do tempo de entrada), led PROG pisca.
3-Pressione o número 1 (led da zona 1 acende).
4-Digite a seqüência 010 (led da zona 1 apaga).
5-Pressione o número 3 (led da zona 3 acende).
6-Digite a seqüência 060 (led da zona 3 apaga).
7-Pressione o número 2 (led da zona 2 acende).
8-Digite a seqüência 000 (led da zona 2 apaga).
9-Pressione o número 4 (led da zona 4 acende).
10-Digite a seqüência 000 (led da zona 4 apaga).
11-Pressione a tecla " E " ( o led PROG pára de piscar).
12-Pressione a tecla " E " ( o led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
Obs.: Para zerar todos os tempos de entrada de uma vez basta digitar a SENHA + E + 2 + 0 .
TEMPO DE DISPARO
Tempo de disparo é o tempo em que a sirene fica tocando quando o alarme é disparado, esse tempo
pode variar de 1 a 250 segundos.
O tempo de disparo é igual para todas as zonas.
A zona pânico não tem tempo de disparo, pois, este setor só dispara a discadora.
Obs.: Caso o setor permaneça aberto, a sirene permanecerá acionada, até que o sistema seja
desarmado.
Programação
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA + " E " (o led PROG acende), com isso, entra-se no modo de programação relativo ao
alarme. Caso a central já esteja neste modo não será necessário este procedimento.
2-Pressione o número 3 (programação do tempo de disparo), o led PROG pisca.
3-Digite o tempo seguindo a tabela abaixo :
000 equivale a 0 segundo.
001 equivale a 1 segundo.
002 equivalem a 2 segundos.
:
250 equivalem a 250 segundos.
OBS.: Todos os 3 algarismos devem ser digitados.
Ao final do terceiro dígito, o led PROG pára de piscar indicando que a programação foi feita.
4-Pressione a tecla " E " (o led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
EXEMPLO - Programar o tempo de disparo de 2 min. e 30 segundos (150 segundos).
1-Digite a SENHA + " E " para entrar no modo de programação de alarme (o led PROG acende).
2-Pressione o número 3 (programação do tempo de disparo), led PROG pisca.
3-Digite o número 150 (led PROG pára de piscar).
4- Pressione a tecla " E " ( o led PROG apaga ) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
HABILITAR E DESABILITAR ZONAS
Neste modo será programado quais zonas irão disparar a central.
Programação
Para programar siga os passos abaixo.
1-Digite a SENHA + " E " (o led PROG acende), com isso entra-se no modo de programação relativo ao alarme.
Caso a central já esteja neste modo não será necessário este procedimento.
2-Pressione o número 4 (programação de habilitar e desabilitar zonas), o led PROG pisca e os leds das zonas
que estiverem habilitadas irão acender.
3-Digite o número da zona que deseja habilitar ou desabilitar. Feito isso, o led irá acender ou apagar.
Led apagado: zona desligada.
Led aceso: zona ligada.
4-Pressione a tecla " E " ( o led PROG pára de piscar)
5-Pressione a tecla " E " novamente (o led PROG apaga)saindo do modo de programação.
3 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
MUDANÇA DE SENHA
A central tem uma senha de fábrica que é 1 2 3 4. Esta senha pode ser alterada (podendo ter de1 até 4
dígitos), para isso, siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA ATUAL + " E " para liberar o teclado (o led PROG acende).
2-Pressione o número 5 (led PROG irá piscar).
3-Digite a SENHA NOVA (de 1 à 4 dígitos). Caso apenas a tecla " E " for digitada neste passo, a central ficará
sem senha ( não aconselhável ).
4-Pressione a tecla " E " ( o led PROG para de piscar).
5-Caso necessite de programar outra função de alarme (tempo de saída, tempo de entrada, tempo de sirene ou
até mesmo novamente alterar a senha, basta digitar o número da função sem precisar digitar a senha
novamente).
6-Pressione a tecla " E " (o led PROG apaga) saindo do modo de programação.
OBS.: Se você esqueceu a senha atual, a única maneira de recuperar a senha de fábrica (1 2 3 4) é desligar o
aparelho pela chave geral e ligá-lo novamente com a chave CH1 pressionada.
Caso a central fique sem senha, basta pressionar “E” para entrar no modo de programação relativo ao
alarme ou pressionar “P” para entrar no modo de programação relativo à discadora.
ARMAR / DESARMAR O ALARME
Para armar a central, digite a SENHA + " E " + o número 6, com isso o led LIGADO irá acender.
Para desarmar a central, basta digitar a SENHA + " E " com isso o led LIGADO irá apagar.
Obs: Neste modo de armar e desarmar o alarme, a sirene não emite bip.
A central estando armada ou desarmada, os led´s das zonas que estão habilitadas irão acender.
PROGRAMAÇÃO DOS CONTROLES REMOTO E SENSORES
Na central AD-423R poderá usar somente controle remoto hopping code na frequência de
433.92Mhz
Programação dos controles remoto Hopping code 433.9 Mhz:
1-) Pressione e solte a tecla APRENDER que se encontra na placa menor. ( o led APRENDER irá acender e
apagar );
2-) Pressione qualquer tecla do controle remoto (o led APRENDER irá acender e apagar).Com isso o controle
remoto estará programado;
3-) para programar outra tecla ou mais controles remoto repita os passos 1e 2 novamente.
OBS: Cada tecla do controle remoto corresponde a uma posição de memória.
Programação dos sensores sem fio Hopping code 433.9 Mhz:
1-) Pressione e solte a tecla APRENDER que se encontra na placa menor. (o led APRENDER irá acender e
apagar );
2-) Acione o sensor (o led APRENDER irá acender e apagar).Com isso os sensor estará programado.
3-) Para programar mais sensores repita os passos 1e2 novamente.
OBS: - Os sensores só irão acionar a central se o mesmo estiver com o jumper na zona 3 ou zona 4
- O máximo de controles remoto e sensores programáveis são 58 peças
PARA APAGAR O CONTROLE E O SENSOR
Para apagar os controles e sensores pressione a tecla “aprender”, o led irá acender, mantenha-a pressionada
por aproximadamente sete segundos até o led apagar. Com isso todos os sensores e controles serão apagados
TECLA APRENDER
LED APRENDER
4 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
ARMAR / DESARMAR PELO TECLADO.
Para que a central possa ser armada e desarmada pelo teclado,deve-se instalar um teclado TEC - 102
com o relê atuando sem retenção, (sem travamento do relê), no borne “LIGA” da central.Quando a central for
armada, a sirene emitirá 2 bips, e o led ligado irá acender. Ao desarmar a central, a sirene emitirá 1 beep e o led
LIGADO apagará
OBS: Não utilizar o contato NF do receptor ou teclado, ( ver figura 3 pagina 55 ).
HABILITAR / DESABILITAR BIP
Toda vez que arma ou desarma a central via controle remoto ou teclado externo , a sirene emite beep.
Para ativar ou desativar esse beep, siga os seguintes passos:
- Digite a senha + “E” ( led PROG acende);
- Pressione o número 7 (se os leds das zonas piscarem 2 vezes a central emitirá o beep, se piscarem 4 vezes
não emitirá o bip);
- Digite “E” ( o led PROG apaga ) saindo do modo de programação relativo ao alarme.
ZONA 3 e ZONA 4
As zonas 3 e 4 são zonas mistas ( com fio e sem fio).
-Para funcionar somente sem fio basta programar os sensores na central
OBS: os jumper (ZONA 3 e ZONA 4) deverão estar conectados.
-Para funcionar somente com fio basta retirar o jumper da zona desejada (ZONA 3 OU ZONA 4) e ligar
os sensores com fio
-Para funcionar sem fio e com fio ao mesmo tempo, basta programar os sensores sem fio na central,
retirar os jumper (ZONA 3 e ZONA 4) e ligar os sensores com fio.
OBS: -Se o jumper ZONA 3 ou ZONA 4 for retirado e nenhum sensor com fio estiver ligado a central irá
disparar.
-Se for usar apenas uma das ZONAS para ligar sensores com fio, o jumper da outra ZONA deverá
estar conectado.
-Os tempos programados para ZONA 3 ou ZONA 4 irão valer tanto para os sensores com fio quanto
para os sensores sem fio.
RESET DAS ZONAS DISPARADAS
Toda vez que alguma zona é disparada, o led da zona pisca por tempo indefinido para indicar violação
da zona.
Para voltar o led ao estado normal siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA + " E " (led PROG acende) entrando no modo de programação.
2-Digite " E " (led PROG apaga) saindo do modo de programação.
ENTRADA DE PÂNICO
Quando disparado, irá discar todas as memórias pré programada, independente do tipo de
programação (modo de trabalho contínuo ou interrompido). Mesmo a central estando desarmada, a entrada de
PÂNICO poderá ser disparada. Quando disparada a única maneira de desativá-la é digitar a senha + “E” .
5 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
FUNÇÕES RELATIVA À DISCADORA
Neste modo somente as funções da discadora será programada.
Para entrar no modo de programação da discadora digite a SENHA + “P”.
PROGRAMAÇÃO DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS
A central possui 5 memórias para armazenar números de telefone com até14 dígitos.
Para fazer a programação siga os passos abaixo:
1- Digite a SENHA + " P " (led PROG acende). Entrando no modo de programação relativo à discadora.
2-Pressione o número da memória desejada (de 1 à 5). Com isso, o led PROG irá piscar.
3-Digite o número telefônico desejado, até 14 dígitos (ex. 3473 - 3550).
4-Pressione a tecla " P " (o led PROG pára de piscar).
5-Pressione a tecla “P” (o led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo à discadora.
OBS: Dispensa a tecla “pause” para uso em ramal de PABX
Disca em TOM ou PULSO.
Ex.: Programar o número telefônico 3473 - 3550 nas memórias 1 e 3.
a) Digitar a SENHA + " P " (o led PROG acende).
b) Pressione o número 1 (memória 1) o led PROG irá piscar.
c) Digite o número do telefone (3473 - 3550).
d) Pressione a tecla " P " o led PROG irá parar de piscar.
e) Pressione o número 3 (memória 3) o led PROG irá piscar.
f ) Digite o número do telefone (3473 - 3550).
g) Pressione a tecla " P " o led PROG irá parar de piscar.
h) Para as memórias 2, 4 e 5 basta digitar o número da memória e " P ", que não será gravado nenhum número
nestas posições, ou seja, memórias apagadas.
I)Pressione a tecla “P” (o led PROG apaga) saindo do modo de programação relativo à discadora.
MODO DE DISCAGEM
Existem 2 modos de discagem. São eles:
1)PULSO (DECÁDICO): Para programar o modo PULSO siga os passos abaixo:
a) Digitar a SENHA + "P" (o led PROG acende). Com isso, entra-se no modo de programação relativo à
discadora
B) Pressione o número 6, os leds das zonas deverão piscar 2 vezes, se piscarem 4 vezes pressione o número 6
novamente.
2) TOM (DTMF):Para programar o modo TOM deve-se fazer os seguintes passos:
a) Digitar a SENHA + "P" (o led PROG acende) para entrar no modo de programação relativo à discadora.
b) Pressione o número 6, os leds das zonas deverão piscar 4 vezes, se piscarem 2 vezes pressione o número 6
novamente.
MODO DE TRABALHO
Existem 2 modos de trabalho. São eles:
1) Interrompido: a central irá discar as memórias enquanto a sirene estiver tocando. Para programar o modo
interrompido siga os passos abaixo:
A) Digitar a SENHA + " P " (o led PROG acende). Com isso, entra-se no modo de programação relativo à
discadora.
b) Pressione o número 9, o led PROG deverá piscar 4 vezes, se piscar 2 vezes pressione o número 9
novamente.
2) Contínuo: irá discar todas as memórias programadas independente se a sirene esteja ou não tocando.
Para programar o modo contínuo deve-se fazer os seguintes passos:
a) Digitar a SENHA + " P " (o led PROG acende) para entrar no modo de programação relativo à discadora.
b) Pressione o número 9, o led das ZONAS deverá piscar 2 vezes, se piscar 4 vezes pressione o número 9
novamente.
OBS: Ao desligar a central a discadora pára de discar mesmo estando no modo contínuo
6 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
TESTE DAS MEMÓRIAS
Para fazer um teste dos números telefônicos programados, devemos fazer o seguinte:
a) Digitar a SENHA + " P " (o led PROG irá acender). Com isso, entra-se no modo de programação relativo à
discadora.
b) Pressione o número 7, o led PROG deverá piscar.
c) Pressione o número da memória desejada. Feito isso, o relê telefônico irá atracar e será feita a discagem. A
duração da discagem será de aproximadamente 60 segundos. Ao final deste tempo, o relê irá desatracar e a
central sairá deste modo de programação.
Obs: Para interromper o teste, basta pressionar a tecla P.
GRAVAÇÃO DE VOZ ( A central AD-422R não possui esta função)
A central AD-423R permite a gravação de uma mensagem de até 20 segundos.
Para fazer essa gravação siga os passos abaixo:
a) Digitar a SENHA + " P " (o led PROG acende). Com isso, entra-se no modo de programação relativo à
discadora.
b) Pressione o número 0, o led PROG deverá piscar.
c) Pressione o número 0 (mantendo-o pressionado), o led REC irá acender. Dite a mensagem,na indicação mic,
com duração no máximo de 20 segundos. Ao final da mensagem solte o número 0 (o led REC irá apagar).
DESLIGAR VIA TELEFONE
A central AD-423R permite o seu desligamento via telefone após um disparo. Quando tocar o telefone,
ouça a mensagem e digite a SENHA + “ # ” , feito isso a ligação irá ser interrompida e a central por sua vez irá
desligar, mas permanecendo armada pronta para novo disparo.
Este tipo de desacionamento poderá ser realizado 2 vezes, na 3ª vez a central será desativada
definitivamente.
CONECTORES
+B - Essa saída está ligado no positivo da bateria;
CH - CH - Contato de relê normalmente aberto, quando o alarme é disparado ele fecha. Suporta até 5 amperes a
12 VDC ou até 300 watts a 127/220 Vac;
SIR - Saída para acionamento de sirene, podendo ser ligado no máximo duas sirenes piezoelétricas. ( sirene
responsável pelo bip de arma/desarma );
+ - Positivo da fonte.
- - Negativo da fonte (GND)
1 2 3 4 - Entrada para ligação dos sensores de abertura, sensores infravermelho, etc.
LED - Saída para led de referência de alarme armado/desarmado;
LIGA - Entrada para receptor de controle remoto ou teclado ( basta um pulso para acionamento);
PAN - Entrada para disparo da discadora;
LINHA - Entrada para a linha telefônica;
TEL - Saída para telefones;

CENTRAL DE ALARME BRISA 8 SINAL

CENTRAL DE ALARME BRISA 8 SINAL
- Zonas 24 horas;
SENHA MESTRE
A senha de fábrica é 5-6-7-8 , com essa senha podemos programar todas as funções da central de
alarme.
Para alterar a senha mestre siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende)
2 - Digite o número 7 ( o led da tecla P pisca)
3 - Digite a nova senha de até 4 dígitos + E
4 - Pressione a tecla E para sair do modo de programação.
SENHA DO USUÁRIO
A senha de fábrica é 1-2-3-4, com essa senha podemos armar e desarmar a central e habilitar e
desabilitar zonas.
Para alterar a senha do usuário siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 seg. (o led da tecla P acende)
2 - Digite o número 8 (o led da tecla P pisca)
3 - Digite a nova senha de até 4 dígitos + E
4 - Pressione a tecla E para sair do modo de programação.
à
5-6-7-8 e a senha do usuário 1-2-3-4
Parabéns por adquirir a central de alarme BRISA 8 sinal.
Este equipamento foi desenvolvido e fabricado pela JFL usando a mais moderna técnologia disponível no
mercado, para lhe oferecer tranquilidade nas suas instalações.
Qualquer dificuldade ou problema com ele, entre em contato conosco.
Nesse manual você irá obter todas as informações necessárias para programar e instalar o equipamento.
CARACTERÍSTICAS BÁSICAS
- 8 Zonas programáveis sendo 4 mistas, ou seja, com fio e sem fio e 4 com fio;
- 1 senha mestre;
- 1 senha de usuário;
- Entrada para teclado NA;
- Saída auxiliar com relê;
- Arma e desarma pelo telefone;
- Aciona a saída auxiliar pelo telefone;
- Zonas inteligente;
- Tempo de entrada e saída programável;
- Tempo de disparo de sirene programável;
- Disca para até 5 telefones;
- Pânico pelo controle remoto;
SENHAS
Todas as senhas usadas na central de alarme BRISA 8 são de até 4 números e armazenadas em uma
memória EEPROM, ou seja, não perde a programação na falta de energia elétrica.
RESET DE SENHA DA CENTRAL DE ALARME
Para resetar a central de alarme desligue a bateria e a rede AC, feche o jumper RESET, ligue a
alimentação da bateria e a rede AC, espere os leds de 1 9 acenderem. Logo em seguida desconecte o
jumper RESET. Com isso a senha mestre volta a ser .
1 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
TEMPO DE SAÍDA
É o tempo que o usuário tem para sair do recinto sem que o alarme dispare. Esse tempo pode variar de 001 a
255 segundos.
Para programar siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteje nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 1 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite o tempo que deseja programar de 001 a 255 segundos + a letra E (led 9 pára de piscar)
5 - Pressione o número 1 (programação da zona 1). Led da zona aceso indica que a zona está com tempo de
saída e led apagado indica que a zona está com tempo de saída em zero. Para mudar o estado do led
pressione o número 1 novamente.
6 - Pressione o número 2 (programação da zona 2). Led da zona 2 aceso indica que a zona está com tempo de
saída e led apagado indica que a zona está com o tempo de saída em zero. Para mudar o estado do led
pressione o número 2 novamente.
Faça isso para todas as zonas.
7- Pode habilitar e desabilitar o tempo para todas as zonas ao mesmo tempo pressionando a tecla 0;
8 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
9 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar as zonas 1,3 e 4 com tempo de saída em 70 segundos e as zonas 2, 5,6,7 e 8 em zero,
ou seja, sem tempo de saída.
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação.
2 - Pressione o número 1 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite 070 mais a letra E (led 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 e mantenha o led da tecla 1 aceso. Para mudar o estado do led pressione o número 1
novamente.
6 - Pressione o número 2 e mantenha o led da tecla 2 apagado.
7 - Pressione o número 3 e mantenha o led da tecla 3 aceso.
8 - Pressione o número 4 e mantenha o led da tecla 4 aceso.
9 - Pressione o número 5 e mantenha o led da tecla 5 apagado.
10 - Pressione o número 6 e mantenha o led da tecla 6 apagado.
11 - Pressione o número 7 e mantenha o led da tecla 7 apagado.
12 - Pressione o número 8 e mantenha o led da tecla 8 apagado.
13 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
14 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
TEMPO DE ENTRADA
É o tempo que o usuário tem para entrar no recinto sem que o alarme dispare. Esse tempo pode variar de 001 à
255 segundos.
Para programar siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteje nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 2 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite o tempo que deseja programar de 001 a 255 segundos mais a letra E ( o led da tecla 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 (programação da zona 1). Led da zona aceso indica que a zona está com tempo de
entrada e led apagado indica que a zona está com tempo de entrada em zero. Para mudar o estado do led
pressione o número 1 novamente.
6 - Pressione o número 2 (programação da zona 2). Led da zona 2 aceso indica que a zona está com tempo de
entrada e led apagado indica que a zona está com o tempo de entrada em zero. Para mudar o estado do led
pressione o número 2 novamente.
Faça isso para todas as zonas.
7- Pode habilitar e desabilitar o tempo para todas as zonas ao mesmo tempo pressionando a tecla 0;
8 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
2 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
9 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar as zonas 1,3,4 e 8 com tempo de entrada em 115 segundos e as zonas 2, 5,6 e 7 em
zero, ou seja, sem tempo de entrada.
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação.
2 - Pressione o número 2 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite 115 mais a letra E ( led 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 e mantenha o led da tecla 1 aceso. Para mudar o estado do led pressione o número 1
novamente.
6 - Pressione o número 2 e mantenha o led da tecla 2 apagado.
7 - Pressione o número 3 e mantenha o led da tecla 3 aceso.
8 - Pressione o número 4 e mantenha o led da tecla 4 aceso.
9 - Pressione o número 5 e mantenha o led da tecla 5 apagado.
10 - Pressione o número 6 e mantenha o led da tecla 6 apagado.
11 - Pressione o número 7 e mantenha o led da tecla 7 apagado.
12 - Pressione o número 8 e mantenha o led da tecla 8 aceso.
13 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
14 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
TEMPO DE DISPARO DE SIRENE
É o tempo que a sirene fica tocando. Pode variar de 001 a 255 segundos.
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 3 (os leds das teclas P e 9 piscam);
3 - Digite o tempo que deseja programar de 001 a 255 mais a tecla E (o led 9 pára de piscar);
4 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar para que a sirene toque 180 segundos quando ouver um disparo da central.
1-Para programar o tempo digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende).
2-Pressione o número 3, os Led´s das teclas P e 9 piscam ) digite 180 mais a tecla E, o Led 9 para de piscar;
3-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
ZONA INTELIGENTE
Para que haja disparo de um zona inteligente é necessário 2 aberturas de sensores dentro de um determinado
tempo programado (esse tempo pode ser programado de 001à 255 segundos) ou que a zona permaneça aberta
durante 7 segundos.
Para programar siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteje nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 4 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite o tempo que deseja programar de 001 a 255 segundos mais a letra E (o led da tecla 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 (programação da zona 1). Led da zona aceso indica que a zona é inteligente e led
apagado indica que a zona e normal. Para mudar o estado do led pressione o número 1 novamente.
6 - Pressione o número 2 (programação da zona 2). Led da zona 2 aceso indica que a zona é inteligente e led
apagado indica que a zona é normal. Para mudar o estado do led pressione o número 2 novamente.
Faça isso para todas as zonas.
7- Pode programar todas as zonas ao mesmo tempo pressionando a tecla 0;
8 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
9 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar os zonas 2,3 e 4 como zona inteligente com tempo de 90 segundos e as zonas 1, 5,6,7
e 8 em zero, ou seja, sem tempo de zona inteligente.
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
3 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
de programação.
isso entra-se no modo de programação.
2 - Pressione o número 4 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite 090 mais a letra E (o led da tecla 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 e mantenha o led da tecla 1 apagado. Para mudar o estado do led pressione o número
1 novamente.
6 - Pressione o número 2 e mantenha o led da tecla 2 aceso.
7 - Pressione o número 3 e mantenha o led da tecla 3 aceso.
8 - Pressione o número 4 e mantenha o led da tecla 4 aceso.
9 - Pressione o número 5 e mantenha o led da tecla 5 apagado.
10 - Pressione o número 6 e mantenha o led da tecla 6 apagado.
11 - Pressione o número 7 e mantenha o led da tecla 7 apagado.
12 - Pressione o número 8 e mantenha o led da tecla 8 apagado.
13 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
14 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
ZONA 24 HORAS E TEMPO DA SAÍDA AUXILIAR (CH-CH)
É a zona que mesmo com a central de alarme desarmada continuam armada. Normalmente são usadas em
conjunto com sensores de fumaça. A zona 24 horas não obedece tempo de entrada e saída e não pode ser
inteligente.
Quando a zona for 24 horas e for disparada ela aciona o relé CH-CH e não aciona a saída SIR.
Para programar siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação.
2 - Pressione o número 5 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite o tempo que deseja programar de 001 a 255 segundos mais a letra E ( led 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 (programação da zona 1). Led da zona aceso indica que a zona é 24 horas e led
apagado indica que a zona e normal. Para mudar o estado do led pressione o número 1 novamente.
6 - Pressione o número 2 (programação da zona 2). Led da zona 2 aceso indica que a zona é 24 horas e led
apagado indica que a zona é normal. Para mudar o estado do led pressione o número 2 novamente.
Faça isso para todas as zonas.
7- Pode programar todas as zonas ao mesmo tempo pressionando a tecla 0;
8 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
9 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar as zonas 5 e 8 como zona 24 horas e as zonas 1,2,3,4,6 e 7 como zonas normais e o
tempo da saída auxiliar CH-CH com 100 segundos
1 - Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação.
2 - Pressione o número 5 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número 9 (os leds das teclas P e 9 piscam);
4 - Digite 100 mais a letra E (o led da tecla 9 pára de piscar);
5 - Pressione o número 1 e mantenha o led da tecla 1 apagado. Para mudar o estado do led pressione o número
1 novamente.
6 - Pressione o número 2 e mantenha o led da tecla 2 apagado.
7 - Pressione o número 3 e mantenha o led da tecla 3 apagado.
8 - Pressione o número 4 e mantenha o led da tecla 4 apagado.
9 - Pressione o número 5 e mantenha o led da tecla 5 aceso.
10 - Pressione o número 6 e mantenha o led da tecla 6 apagado.
11 - Pressione o número 7 e mantenha o led da tecla 7 apagado.
12 - Pressione o número 8 e mantenha o led da tecla 8 aceso.
13 - Pressione a tecla E (o led da tecla P pára de piscar).
14 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
4 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
TEMPO DE REARME AUTOMÁTICO POR FALTA DE MOVIMENTO
Quando a central é desarmada pelo controle remoto ou entrada liga e se dentro do tempo programado não
houver abertura de nenhuma das zonas habilitadas ela arma automáticamente. Esse tempo pode variar de 001
a 255 segundos.
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 6 (os leds das teclas P e 9 piscam);
3 - Digite o tempo que deseja programar de 001a 255 mais a tecla E (o led da tecla 9 pára de piscar);
4 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar o tempo de rearme automático para 40 segundos.
1-Para programar o tempo pressione a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende).
2-Pressione o número 6 ( os Led´s das teclas P e 9 piscam ), digite 040 mais a tecla E (o led da tecla 9 pára de
piscar);
3-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
PROGRAMAÇÃO DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS
Cada número pode ter até 16 dígitos. A central dispensa o uso do pause em caso de PABX.
1-Digite a SENHA MESTRE + P e segure por 2 segundos (o Led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação.
2-Pressione o número 1 ( o led da tecla 1 acende) mais o número do telefone que deseja gravar mais E.
3-Pressione o número 2 (o led da tecla 2 acende) mais o número do telefone que deseja gravar mais E.
4 - Repita até a memória 5;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
EXEMPLO - Programar os número 3473 3550 na memória 1.
1-Digite a SENHA MESTRE + P e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2-Pressione o número 1 (o led da tecla 1 acende) mais o número 3473 3550 mais E.
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
TESTE DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS
1 - Digite a SENHA MESTRE + P e segure por 2 segundos (Led PROG acende),com isso entra-se no modo de
programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 7 (o led da tecla P pisca);
3 - Pressione o número da memória com isso a central disca para o número programado;.
4 - Pressione a tecla " E " para interronper o processo.
APAGANDO UM NÚMERO DO TELEFONE
1- Digite a SENHA MESTRE + P e segure por 2 segundos (o Led da tecla P acende),com isso entra-se no modo
de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2- Pressione o número 1 (o led da tecla 1 acende) mais E.
3- Pressione o número 2 (o led da tecla 2 acende) mais E.
4 - Repita até a memória 5
5- Pressione a tecla " E " (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
HABILITAR/ DESABILITAR BIP NO ATO DE ARMAR E DESARMAR
Quando for armar e desarmar a central ela pode emitir ou não bip na sirene, para isso devemos habilitálo.
Siga os passos abaixo para habilitar o bip:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA 5 ALARMES
2-Pressione o número 9 (o led da tecla P pisca)
3-Pressione o número 1 , o led da tecla 1 aceso indica que irá emitir o bip e o led da tecla 1 apagado não irá emitir
o bip.
4 - Para mudar o estado do led pressione a tecla 1 novamente;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P pára de piscar).
6-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
HABILITAR BIP NA FALTA DE AC E BATERIA BAIXA DE CONTROLES E SENSORES
Esta função habilita o bip na falta de AC, bateria baixa dos sensores e controles remoto.
A central emite um bip com intervalo de 2 segundos. Somente pode ser programado com a central
desarmada.
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2-Pressione o número 9 (o led da tecla P pisca)
3-Pressione o número 2 , o led da tecla 2 aceso indica que irá emitir o bip e o led da tecla 2 apagado não irá emitir
o bip.
4 - Para mudar o estado do led pressione a tecla 2 novamente;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P pára de piscar).
6-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
HABILITA ACIONAR A SAÍDA AUXILIAR JUNTO COM A SIRENE
Esta função permite habilitar a saída auxiliar CH-CH para acionar junto com a sirene, ou seja, quando
houver um disparo do alarme.
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2-Pressione o número 9 (o led da tecla P pisca)
3-Pressione o número 3 , o led da tecla 3 aceso indica que a saída CH-CH irá acionar junto com a sirene e o led
da tecla 3 apagado não irá acionar junto com a sirene.
4 - Para mudar o estado do led pressione a tecla 3 novamente;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P pára de piscar).
6-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
HABILITA ARMAR AUTOMÁTICO POR FALTA DE MOVIMENTO APÓS UM DESARME
Esta função permite que a central de alarme arme automaticamente na falta de abertura de uma zona por
um determinado tempo programado após o desarme.
Esse rearme automático não é programado por hora e sim no ato do desarme da central se não houver
movimento ele arma após o vencimento do tempo.
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2-Pressione o número 9 (o led da tecla P pisca)
3-Pressione o número 4 , o led da tecla 4 aceso indica que irá armar automaticamente e led da tecla 4 apagado
não irá armar.
4 - Para mudar o estado do led pressione a tecla 4 novamente;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P pára de piscar).
6-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
DISCAGEM POR TOM OU PULSO
A central de alarme BRISA-8 pode discar tanto no modo TOM quanto no modo PULSO.
Para programar siga os passos abaixo:
6 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2-Pressione o número 9 (o led da tecla P pisca)
3-Pressione o número 5 , o led da tecla 5 aceso indica que que está no modo de discagem TOM e led da tecla 5
apagado está em PULSO.
4 - Para mudar o estado do led pressione a tecla 5 novamente;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P pára de piscar).
6-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
HABILITA ARMAR E DESARMAR POR TELEFONE
Esta função permite que a central de alarme possa armar, desarmar e acionar a saída auxiliar CH-CH por
telefone.
Para programar siga os passos abaixo:
1-Digite a SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2-Pressione o número 9 (o led da tecla P pisca)
3-Pressione o número 6 , o led da tecla 6 aceso indica que está habilitada para armar e desarmar por telefone e
led da tecla 6 apagado não está habilitada para armar e desarmar por telefone.
4 - Para mudar o estado do led pressione a tecla 6 novamente;
5-Pressione a tecla " E " (o led da tecla P pára de piscar).
6-Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
PROGRAMAÇÃO DO NÚMERO DE RING (ou toques de telefone)
O número de rings é a quantidade de vezes que o telefone vai tocar sem que a central atenda. Ele pode
variar de 1 a 15 toques
Para programar siga os passos abaixo:
1 - Digite SENHA MESTRE + E e segure por 2 segundos (o led da tecla P acende),com isso entra-se no
modo de programação. Caso já esteja nesse modo não é necessário esse passo.
2 - Pressione o número 0 (o led da tecla P pisca);
3 - Digite o número de rings ( 1 a 15) mais E;
4 - Pressione a tecla E (o led da tecla P apaga). Sai do modo de programação.
ARMAR E DESARMAR A CENTRAL POR SENHA:
Digite a SENHA do USUÁRIO + E. led LIGADO aceso indica que o alarme está armado e apagado
desarmado.
Para mudar o estado digite a SENHA do USUÁRIO + E.
ARMAR E DESARMAR A CENTRAL POR CONTROLE REMOTO:
Pressione um botão do controle remoto que esteja programado, se a central emitir 2 bip ela está armada e
se emitir 1 bip ela está desarmada.
PROGRAMAÇÃO DO CONTROLE REMOTO E SENSORES SEM FIO
Na central de alarme pode ser programado 58 sensores ou controles remoto, ou seja, ela tem 58
posições de memória.
No controle remoto cada tecla ocupa uma posição de memória.
Para programar siga os passos abaixo:
Programação do controle remoto
1 - Pressione a tecla aprender na placa da central
2 - Pressione a tecla do controle a ser programada.
Obs: Para cada tecla do controle remoto deve-se repetir os processos 1 e 2 acima.
Programação dos sensores
7 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
Programação dos sensores
1 - Coloque o jumper de zona do sensor na posição que deseja que ele atue.
2 - Pressione a tecla aprender na placa da central.
3 - Acione o sensor a ser programado.
APAGANDO OS CONTROLES REMOTOS E SENSORES SEM FIO
Para apagar pressione e segure a tecla aprender até que o led aprender apague, com isso todos os
controles remotos e sensores sem fio serão apagados.
ARMAR E DESARMAR A CENTRAL VIA TELEFONE
Veja os passos abaixo para armar e desarmar e acionar as funções da saída CH-CH
1 - Disque para a central e espere ela atender. Ela emite 2 bips para indicar que atendeu.
2 - Digite a senha do usuário mais #. Ela emite 1 bip se desarmada, 2 bips se armada ou 1 bip longo se
estiver com a sirene tocando
3 - Caso a sirene estiver tocando pressione para interromper a sirene.
4 - Pressione para inverter o estado da central, ou seja armá-la ou desarmá-la. Ela emite 1 bip se
desarmada ou 2 bips se armada.
5 - Pressione # mais 1 para acionar o rele CH-CH (emite 2 bips);
6 - Pressione # mais 2 para desacionar o rele CH-CH (emite 1 bip);
7 - Pressione # mais 3 para acionar o rele CH-CH por 3 segundos (emite 1 bip longo);
8 - Pressione # mais 4 para acionar o rele CH-CH pelo tempo programado (emite 1 bip longo);
9 - Para encerrar a seção digite # mais 0
VIZUALIZAÇÃO DE ZONAS QUE DISPARARAM
No ato de desarmar a central a sirene emitirá 1 bip de desarme mais 2 bips indicando que houve disparo
da sirene no intervalo que a central ficou armada. Também o led referente a zona disparada fica piscando.
Se o led da tecla 9 piscar indica que foi disparado o pânico 24h.
Toda vez que armar a central essas informações serão perdidas.
COMO VISUALIZAR BATERIA FRACA DE CONTROLE E SENSORES
Pressione a tecla E. Os leds referentes as zonas com bateria fraca dos sensores sem fio acendem por 2
segundos. O led 5 refere a bateria baixa do controle remoto
HABILITAR E DESABILITAR ZONAS
Na central de alarme BRISA 8 podemos habilitar e desabilitar zonas.
Para isso siga os passos abaixo:
1 - Digite a SENHA DO USUÁRIO + P (o led da tecla P pisca);
3 - Digite o número da zona que deseja desabilitar (1 a 8) Led aceso: Zona habilitada e led apagado: Zona
desabilitada.
4 - Para inverter o estado do led pressione a tecla correspondente novamente.
5 - É possível habilitar e desabilitar todas as zonas apertando a tecla 0;
6 - Pressione a tecla P para sair da programação ou pressione E para armar a central.
DESABILITAR ZONAS VIA CONTROLE REMOTO
A central de alarme BRISA 8 permite desabiltar as zonas 1 e 2 por controle remoto caso essas zonas
estejam Habilitadas na programação e a central esteja armada.
Para desabilitar a zona 1 pressione e segure a tecla 1 do controle remoto por 3 seg a sirene emite um bip
confirmando. A tecla 1 do controle deve estar programada.
Para desabilitar a zona 2 pressione e segure a tecla 2 do controle remoto por 3 seg a sirene emite um bip
confirmando. A tecla 2 do controle deve estar programada.
Obs: Quando desarmar e armar a central, as zonas serão habilitadas novamente.
8 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
VISUALIZAÇÃO DE ZONAS HABILITADAS
Pressione a tecla P. o led referentes as zonas que estão habilitadas acendem por 2 seg.
PÂNICO POR CONTROLE REMOTO
Pressione e segure a tecla 3 do controle remoto por 3 segundos o led da tecla 9 pisca indicando que
disparou o pânico.
Quando dispara o pânico a central somente disca para os números programados, não toca a sirene.
A tecla 3 do controle remoto deve estar programada.

ELETRIFICADOR DE CERCAS ECR-8

PROGRAMAÇÃO DOS SENSORES E CONTROLE REMOTO
O eletrificador ECR-8 tem 58 posições de memória, ou seja, aceita 58 sensores e/ou controles remoto
HOPPING CODE 433.92MHz..
Para programá-los siga os passos abaixo:
Programação do controle remoto TXR HOPPING CODE 433.92MHz:
1 - Aperte e solte a chave CH-1;
2 - Acione uma das teclas do controle remoto (led aprender acende);
Se desejar programar outra tecla ou outro controle remoto, repita os passos 1 e 2;
Obs: Cada tecla do controle remoto corresponde a uma posição de memória.
Programação dos sensores HOPPING CODE 433.92MHz:
1 - Aperte e solte a chave CH-1;
2 - Acione o sensor sem fio ou infra sem fio (led aprender acende);
Se desejar programar outro sensor, repita os passos 1 e 2;
Obs : os sensores poderão estar com o jumper em qualquer uma das zonas
Para apagar os sensores e controles, aperte a tecla CH-1 e segure por 7 segundos até o led APRENDER apagar
.
AJUSTE DE SENSIBILIDADE
A sensibilidade é ajustada no jumper SENSIBILIDADE. Esse ajuste é feito para quando se cortar ou
aterrar a cerca dispare a sirene ou uma central de alarme instalada no eletrificador.
Com o jumper na posição mínima: O eletrificador estará menos sensível.
Com o jumper na posição média: O eletrificador estará com sensibilidade média.
Com o jumper na posição máxima: O eletrificador estará muito sensível.
INSTALAÇÃO DE SIRENES E SENSORES COM FIO
O eletrificador tem uma saída para ligação de sirene piezoelétrica. Esta sirene aciona quando for
cortado ou aterrado os fios da cerca, com a violação dos sensores com fio instalados na entrada (SEN) e
com sensores sem fio hopping code na frequência de 433,92 MHz.
O tempo em que a sirene fica tocando, pode ser selecionado no jumper “TEMPO DE DISPARO ”. Os
tempos possíveis são: 3 segundos, 30 segundos, 90 segundos ou 4 minutos.
A sirene também é responsável pelo beep no ato de ligar e desligar o eletrificador. Para inibir o beep basta
desligar totalmente o eletrificador ( AC e bateria ) e ligá-lo novamente com a chave CH-1 pressionada.Para
voltar o beep, repetir a ação anterior.
F Podem ser ligados no máximo 2 sirenes piezoelétricas na saída SIR.
F Sensores infravermelhos com fio podem ser ligados no máximo 5 peças.
F Sensores de abertura (tipo reed switch) não tem limite, desde que a resistência da fiação não exceda 5K
OHM
F A fiação usada nos sensores não podem passar junto com os cabos de alta tensão.
LIGAÇÃO DO ELETRIFICADOR EM CENTRAL DE ALARME
O eletrificador pode ser instalado em conjunto com uma central de alarme, para isso escolha
uma das zonas da central de alarme e ligue o eletrificador nessa zona, caso tenha sensores instalados
nessa zona o eletrificador deve ser ligado em série com os sensores.
Para essa função, deve-se desconectar o jumper “SIR”

ATERRAMENTO
O aterramento é muito importante para a sensação do choque para quem vier a tocar nos fios da cerca.
Ele é conseguido através de barras cobreadas de 2,4 metros de comprimento conectada ao borne ( ) do
aparelho. Procure sempre um local mais úmido para a fixação da haste de aterramento.
É PROIBIDO POR LEI USAR O NEUTRO DA REDE ELÉTRICA COMO TERRA.
PROGRAMAÇÃO DE BEEP NA SIRENE
O eletrificador ECR-8 está programado para emitir beep na sirene no ato de ligar e desligar, para eliminar o beep
basta desligar totalmente o eletrificador ( AC e Bateria) e ligá-lo novamente com a chave CH-1 pressionada.
Para voltar o beep, repetir a ação anterior.
CONSIDERAÇÕES FINAIS :
- Depois da instalação do sistema, percorra toda a extensão da cerca a procura de pontos de fuga de
tensão (faíscas saindo do fio da cerca), aproveitando para verificar a tensão mecânica e as emendas da
fiação.
- Provocar com um fio isolado um curto-circuito entre a fiação da cerca e o terra, o eletrificador deverá disparar.
- Caso tenha sido usado sensores, verifique se os mesmos estão disparando o eletrificador.
- Impedir que a vegetação (se existir) encoste na fiação da cerca eletrificada, uma vez que isto poderá causar
fugas elétricas e, portanto disparos aleatórios.
- Ajuste no jumper TEMPO DE SIRENE, o tempo de disparo desejado.
- É indispensável que a cada 5 metros de cerca exista uma placa de advertência.

CENTRAL AS-322 JFL

CENTRAL DE ALARME AS-322 SINAL
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
- Central de alarme de 2 zonas, sendo que a zona 1 é mista e a zona 2 somente sem fio;
- Tempo de entrada e saída programável para a zona1;
- Tempo de sirene de 5 minutos ou 30 segundos;
- Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de energia AC;
- Indicador visual e sonoro de alarme armado e desarmado;
- Receptor de 433,92 MHz hopping code;
- Sensores e controles remoto Hopping code;
- Habilita e desabilita as zonas pelo controle remoto;
- Botão de pânico no controle remoto;
- Disca para 8 números telefônicos;
ARMAR A CENTRAL
Para armar a central pressione uma tecla do controle remoto, que já esteja programada, com isso a sirene
emitirá 2 bips indicando que a central está armada.
DESARMAR A CENTRAL
Para desarmar a central pressione uma tecla do controle remoto que já esteja programada, com isso a sirene
emitirá 1 bip indicando que a central está desarmada.
No ato de desarmar a central, se além do bip de desarmar, ela emitir mais 1 bip, isso significa que ocorreu um
disparo na zona 1 e se emitir 2 bips, indica que ocorreu um disparo da zona 2.
PÂNICO
A tecla 3 quando acionada por 4 segundos consecutivos aciona o relé CH Ch por 5 segundos.
Pressionar
No ato de armar a central, se além dos 2 bips de armar, ela emitir mais 2 bips, isso indica que tem algum sensor
ou controle remoto com bateria baixa ou está com falta de energia AC.
Nota: A tecla 3 deve estar programada.
DESABILITAR UMA ZONA
Para desabilitar uma zona pressione a tecla correspondente do controle remoto por 4 segundos a sirene emitirá
1 bip indicando que a zona está desabilitada.
OBS: Essa característica funciona somente com a central armada.
Pressionar o controle remoto próximo à central.
Após desarmar e amar a central todas as zonas serão habilitadas.
HABILITAR UMA ZONA
Para habilitar uma zona pressione a tecla correspondente do controle remoto por 4 segundos a sirene emitirá 2
bips indicando que a zona está habilitada.
OBS: Essa característica funciona somente com a central armada.
o controle remoto próximo à central.
PROGRAMAÇÃO DOS SENSORES E CONTROLE REMOTO
Esta central aceita sensores de abertura sem fio, infravermelho sem fio e controle remoto na frequência de
433,92 Mhz no sistema hopping code. Para programá-los pressione e solte a chave “Aprender” que está
localizada na placa principal da central e em seguida acione o sensor de abertura ou o sensor infravermelho ou o
controle remoto.
Para programar mais de uma peça repita o passo acima.
Observações importantes:
- A central AS-322 sinal tem 58 posições de memória, ou seja, aceita um número máximo de 58 sensores e/ou
controles remoto.
- Cada tecla do controle remoto ocupa uma posição de memória.
- Para apagar a memória pressione a tecla “Aprender” e segure por 7 segundos, com isso todos os sensores e
1 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
controles remoto serão apagados.
- O jumper de zona do sensor deve estar na zona correspondente, ou seja, zona 1 ou zona 2.
PROGRAMAÇÃO DO BIP
Para eliminar o bip no ato de armar e desarmar a central, pressione a tecla 2 do controle remoto e segure por 7
segundos ( a sirene emitirá 1 bip). Para voltar o bip repita o processo (A sirene emitirá 2 bips).
Nota: A tecla 2 deve estar programada e a central deve estar desarmada.
Para essa função, programar com o controle remoto próximo à central.
PROGRAMAÇÃO DO TEMPO DE ENTRADA E SAÍDA
Para programar pressione a tecla 1 do controle remoto por 7 segundos (a sirene emitirá 2 bips). Com isso a zona
1 terá tempo de saída de 45 segundos e tempo de entrada de 45 segundos. Para eliminar o tempo de entrada e
saída repita o processo. (a sirene emitirá 1 bip).
Nota: A tecla 1 deve estar programada e a central deve estar desarmada.
Para essa função, programar com o controle remoto próximo á central.
PROGRAMAÇÃO DO TEMPO DE DISPARO
Para programar o tempo de disparo, desligue a alimentação da bateria e a rede AC, e ligue-as novamente com o
botão Aprender” pressionado. Se a sirene emitir 1 bip o tempo de disparo está em 30 segundos e se emitir 2 bip
está em 5 minutos. Para inverter repita o processo.
PROGRAMAÇÃO DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS
Pode ser gravado até 8 números telefônicos de 14 dígitos cada. Para gravar siga os passos abaixo:
A-Pressione a tecla "P” e segure por 2 segundos (o led "PROG" acende);
B-Pressione o número da memória (de 1 à 8) a ser programada ou alterada (led PROG pisca);
C-Digite o número do telefone que deseja programar (até 14 dígitos);
D- Para finalizar pressione a tecla “E” (o led “prog” apaga)
Exemplo: programação do número 3473-3550 na memória 1.
F Pressione a tecla "P" e segure por 2 segundos , o número 1, o número 3473 3550 e a tecla "E”.
F Dispensa a tecla pause para uso em ramal de PABX.
APAGANDO UMA POSIÇÃO DE MEMÓRIA
Caso não seja utilizado todas as memórias, deve-se apagar as posições que não irão conter número telefônico
para que a central não fique parada nesta posição.
Para apagar siga os passos abaixo:
A-Pressione a tecla "P"e segure por 2 segundos (o led "PROG." Acende);
B-Pressione o número da memória (de 1 à 8) a ser apagada (o led "PROG." começa a piscar);
C-Pressione a tecla "E" (o led "PROG." apaga e a memória correspondente será apagada).
PROGRAMAÇÃO DO MODO DE DISPARO
A central tem dois modos de disparo, modo INTERROMPIDO e modo CONTÍNUO:
Modo interrompido - Enquanto a sirene estiver tocando a central estará discando, assim que a sirene parar de
tocar, a central também pára de discar.
Modo contínuo - Neste modo, basta um disparo para que a central disque para todos os números programados
na memória. Para interromper a discagem, pressione a tecla "E"
Para programar
A - Pressione a tecla "P” e segure por 2 segundos (o led "PROG." acende);
B - Pressione o número 9;
C - Se o led prog piscar 4 vezes, estará no modo interrompido;
D - Se o led prog piscar 2 vezes, estará modo contínuo.
MODO DE DISCAGEM
A central tem dois modos de discagem: Pulso ou Tom.
Para programar em TOM siga os seguintes passos:
A- Pressione a tecla “E” e segure por 2 segundos ( o led disc acende)
2 ONDE TEM JFL, TEM SEGURANÇA
ALARMES
B- Digite o número 91( o led prog piscará uma vez)
Para programar em PULSO siga os seguintes passos:
A- Pressione a tecla “E” e segure por 2 segundos ( o led disc acende)
B- Digite o número 92( o led prog piscará duas vezes)
TESTE DA PROGRAMAÇÃO
Para verificar se o número do telefone foi programado corretamente, deve-se testar seguindo os passos abaixo:
A-Pressiona tecla "E" e segure por 2 segundos (o led "Disc." acende);
B-Pressione o número da memória a ser testada (de1a 8);
F A discagem pode ser interrompida pela tecla "E”.

programação rápida solo 500

MANUAL SIMPLIFICADO DE PROGRAMAÇÃO DA CENTRAL

5.3

·         Acione o motor (usando a botoeira) e observe :    OS PORTÕES TEM QUE FECHAR

·          

·         Feche o jumper prog e aguarde os dois led’s (verde e vermelho) estarem acesos

·         Pressione os botões do transmissor um por vez ( o led verde pisca durante 3 segundos)

·         Enquanto o led verde estiver piscando pressione a botoeira da central (os dois led’s apagam e imediatamente voltam a acender)

OBS :  PROGRAMA- SE UM TRANSMISSOR  REPETINDO-SE O PROCEDIMENTO COM TODOS OS BOTÕES DO MESMO.

·         Abra o jumper prog ( o led vermelho apaga)

ATENÇÃO : VOCÊ TEM OITO SEGUNDOS PARA EXECUTAR O PRÓXIMO PASSO SENÃO A CENTRAL REINICIA.

·         Aperte a botoeira da central ( o led verde pisca constatemente )

·         Modo semi-automático : aperte a botoeira da central durante dois segundos (o led vermelho acende e o verde continua piscando )

·         Modo automático : aperte a botoeira durante o tempo que os portões ficarão em pausa (o led vermelho acende e o verde continua piscando )

·         Sem módulo de luz de garagem : aperte a botoeira da central durante dois segundos ( os dois led’s apagam e a central reinicia)

·         Com módulo de luz de garagem : aperte a botoeira da central durante o tempo que a luz de garagem ficará acesa após o fechamento completo dos portões( os dois led’s apagam e a central reinicia)

PROGRAMAÇÃO SOLO 500 1/4

CENTRAL GII

Programação dos transmissores na central GII

                     Pressione e solte APRENDER Led vermelho piscará duas vezes e ficará aceso.

                      Pressione o botão desejado no transmissor, o led vai piscar por alguns segundos. Enquanto o led estiver piscando, pressione APRENDER. Para adicionar outros transmissores repita o passo 2 .

                      Após programar os transmissores necessários, aguarde 8 segundos ou pressione APRENDER quando o led não estiver piscando para sair.

                     Para apagar toda a memória, execute passo 1 e depois mantenha pressionado APRENDER até o led piscar e depois apagar.

Ajuste dos trimpots

                       

                      SUAVE/FREIO

                      Ao girar o trimpot no sentido de SUAVE o portão reduzirá a velocidade antes de encontrar o fim de curso, ao girá-lo no sentido de FREIO o motor reverte a cada parada freando bruscamente, mantendo o trimpot no centro a central não usará nenhum recurso de parada e encerrará o funcionamento do motor os encontrar o fim de curso.

                      AJUSTE DE MODO AUTOMÁTICO OU SEMI-AUTOMÁTICO (PAUSA)

                      Modo semi-automático - ajuste o trimpot de pausa todo para a posição menos (-).

                      Modo automático – ajuste o trimpot para a posição mais (+), a partir de ¼ da posição do trimpot a central passará para o modo automático, com um mínimo de 5 segundos e máximo de 60 segundos.

                      EMBREAGEM

Ajuste fino da força do motor. Para a esquerda diminui a força e para a direita aumenta

                      CONEXÃO DO FIM DE CURSO – O lado A do fim de curso é referente ao lado direito visto de trás do motor, o lado F é referente ao lado esquerdo.

 

DESCRIÇÃO DOS ITENS DA CENTRAL

BDM -  Uso da fábrica na gravação do micro (não utilizado pelo instalador)

AC – Entrada de alimentação de rede de 90~240v

+-12 – Saída 12v dc 400ma não regulada

SENT – Não necessita inverter os fios do motor ou fim de curso para definir o lado de instalação do motor. Jumper colocado direita, sem jumper esquerda

REV. – Jumper colocado a função de botoeira ou comando do tx reverte com apenas um toque no sentido de fechamento.

BZ -  Buzzer opcional soando durante o percurso do portão

OPCION 8F -  Opcional com 8 funções. (novo)

PT/AZ/BR – fios do motor (cores fixas, não é necessário inverter os fios)

CAP – Capacitor do motor

CM/BTA/BTF – Comando de botoeira por fio independente para abertura e fechamento

CMD DUPLO – jumper colocado funcionamento normal. Sem jumper botoeira independente

ANT -  Fio rígido de antena

TRAVA – Opcional de trava magnética

FOTO – Entrada de emergência, por exemplo, para uso de barreira

SINAL. – Opcional de sinaleiro

CLG – Opcional de luz de garagem fixa em 2 minutos após o fechamento

EMBREAG – Ajuste fino de força do motor

SUAVE/FREIO – SUAVE o portão reduzirá a velocidade antes de encontrar o fim de curso, FREIO motor reverte a cada parada freando bruscamente, trimpot no centro a central não usará nenhum recurso